Deutsch(Allemand) == Französisch(Français)

Deutsch(Allemand)Französisch(Français)
ALARMAlerte
Alarm!John!
Alarm!Bravo!
Alarm.Alerte.
alarm!alerte!
ALARM ANACTIF
Alarm!Alerte!
Alarm.Alarme.
Alarm!Alerte !
ALARM!ALERTE !
Alarm!Danger !
Alarm!Patron !
*Alarm**ALERTE*
*ALARM**ALERTE*
B-Alarm!Alarme !
-Alarm!- Alerte!
ALARM!ATTENTION!
Alarm.Attention.
- Alarm!- Alerte!
Alarm!Aux abris !
Alarm!Embrouille!
Der Alarm!Alerte !
Alarm?Une alarme ?
Alarm(SEAN GROGNE)
Alarm!Alerte rouge!
Alarm!La sécurité !
- alarm.- L'alarme.
Alarm!"embrouille!"
Alarm!Alerte canine!
Hai-Alarm!Un requin!
Alarm geben!Alerte !
Alarm, Alarm!Alerte !
Alarm an alle.Alerte.
Ein Alarm.Une alarme.
C-Alarm.Alerte rouge.
- Alarm.- Une alarme.
Ein Alarm?Une alarme ?
Alarm!Au feu, au feu !
Alarm!Allez, on y va !
Alarm.Alerte générale.
Alarm!Alerte aérienne !
Alarm Rot.Alerte rouge.
- Alarm, Alarm!Au feu !
Kein Alarm.Pas d'alarme.
Geben Sie Alarm.Urgence.
Gelber Alarm.Code jaune.
- Kein Alarm.Non aucune.
Kein Alarm!Pas d'alarme!
Der Alarm Code.L'alarme.
- Roter Alarm!- Alerte !
(ALARM Piepen)(ALARM bip)
Derselbe Alarm.Même type.
Roter Alarm!Alerte rouge!
Roter Alarm.Alerte rouge.
- Alarm-Nerd.Nerd alerte.
Alarm an!Sonnez l'alarme!
Okay, Alarm.Alerte rouge.
- Alarm!Alerte générale !
Roter Alarm!Alerte route!
Stacy-Alarm!Alerte Stacy !
Gib Alarm.Sonnez l'alarme.
KONFLIKT-ALARMALERTE ROUGE
Gelber Alarm.Alerte jaune.
Gelber Alarm.Alerte Jaune.
- Alarm!- Alerte sécurité!
Achtung, B-Alarm!Alarme B !
Alarm aus!Coupez l'alarme !
"Roter Alarm""Alerte rouge"
Blinder Alarm.Fausse alerte.
Alarm, Alarm!Alerte, alerte!
Blinder Alarm.Fausse alarme.
- Alarm?Je ne suis pas sûr ?
Einen Alarm.Hum, une alarme.
Gebt Alarm!Donnez l'alerte !
Gebt Alarm!Sonnez l'alarme !
Falscher Alarm.Fausse alarme.
- Roter Alarm!- Alerte rouge!
Voller Alarm.Alerte générale.
- Roter Alarm.- Alerte rouge.
Oder ein Alarm.Ou une alarme.
Alarm geben!Alerte générale !
Spoiler Alarm.Alerte spoiler.
Feuer alarm?Alarme Incendie ?
-Roter Alarm!- Alerte rouge !
Falscher Alarm.Il y a erreur.
- Rechts! - (Alarm)À droite !
- Der Alarm.C'est une alarme.
Falscher Alarm.Ce n'est rien.
Falscher Alarm!Fausse alarme!
Falscher Alarm.Fausse alerte.
Blinder Alarm.Laissez tomber.
Erster Alarm.Première alerte.
- Alarm.- Alerte de sécurité.
Schlagt Alarm!Sonne l'alarme!
falscher alarm.Fausse alerte.
Schlag Alarm!Sonnez l'alarme !
Alarm aufheben.Alerte annulée.
Ist das ein Alarm?Une alarme ?
(ALARM PIEPT) Meister?Maître ?
Alarm beenden.Coupez l'alarme.
* Source: OpenSubtitles