Deutsch(Allemand) == Französisch(Français)

Deutsch(Allemand)Französisch(Français)
BÜHNENBILDNERCHEF DÉCORATEUR
Tom will Bühnenbildner werden.Il veut être décorateur de théâtre.
Wir haben den Bühnenbildner Fritz Simon.Nous avons le décorateur Fritz Simmons.
Den hat ein tüchtiger Bühnenbildner gebaut.Ça, c'est un saloon, fait par un excellent décorateur.
Aber dann habe ich einen Bühnenbildner-Kurs belegt und bin in einem Raum voller modellbauender Leute gelandet.Puis, j'ai suivi un cours de scénographie, entourée de gens qui faisaient des maquettes.
Er arbeitete als Bühnenbildner und freier Künstler und illustrierte Kinderbücher wie Alice im Wunderland.Il fit des décors pour le théâtre, des tableaux, et illustra des histoires pour enfants comme Alice aux pays des Merveilles.
Angestellte der Filmstudios Garderobieren, Bühnenbildner haben jahrelang die Überreste privat aufbewahrt um sie vor der Zerstörung zu schützen.Pendant des années, les membres de l'équipe ont gardé, même à la maison, ce qu'on avait réussi à sauver.
* Source: OpenSubtitles

Mehr: