Deutsch(Allemand) == Französisch(Français)

Deutsch(Allemand)Französisch(Français)
Dankeschön.Bon.
Dankeschön.Allez.
Dankeschön!Merci!
Dankeschön.Merci.
Dankeschön!Merci !
Dankeschön.Merci .
Dankeschön.- Merci.
- Dankeschön.- Oui.
- Dankeschön.Merci.
Dankeschön.De rien.
-Dankeschön.-Merci.
Dankeschön.Gracias.
- Dankeschön.-Merci.
- Dankeschön?Merci ?
Dankeschön.D'accord.
Dankeschön.- Mh-hmm.
Dankeschön.Et merci.
Dankeschön!- Merci !
Dankeschön.Bien sûr.
Oh, dankeschön.Merci.
- Dankeschön!- Merci!
Dankeschön.- Le rêve.
Dankeschön...Merci...
Dankeschön.Oh, merci.
Ja, dankeschön.Merci.
Oh, Dankeschön.Merci.
- Dankeschön.- Merci.
Dankeschön.Wow, merci.
Mmm, Dankeschön.Merci.
Nun, Dankeschön.Merci.
Dankeschön, Jin.Merci.
Dankeschön.Oui, merci.
Oh, dankeschön!Merci !
- Dankeschön!- Merci !
Dankeschön.Merci bien.
Okay, Dankeschön.Merci.
Dankeschön.Excusez moi.
Dankeschön.Danke schön.
Dankeschön.Bien, merci.
- Dankeschön.Oh, merci.
Oh, Dankeschön.- Merci.
- Dankeschön...Merci...
- Dankeschön.OK, merci.
Dankeschön.C'est gentil.
Dankeschön!Merci Madame!
Oh Dankeschön.Oh, merci.
Dankeschön.Bien aimable.
Dankeschön.Merci, madame.
Oh, Dankeschön.Oh, Merci.
Oh, Dankeschön.Oh, merci.
Dankeschön.je t'ai sauvé.
Dankeschön.Je te remercie.
Äm, dankeschön.Hum, merci.
- Dankeschön.- Merci bien.
Dankeschön.Merci beaucoup.
- Nun, Dankeschön.- Merci.
- Dankeschön.- Charmantes.
Dankeschön, Dom.Merci Dom.
- Nun, dankeschön.- Merci.
- Dankeschön.- Bon, merci.
Okay, Dankeschön.OK, merci.
Dankeschön.Merci, Monsieur.
Dankeschön.(Renifle) Merci.
Dankeschön, Ray.Merci, Ray.
- Ah, dankeschön.Ah, Merci.
Dankeschön!Merci beaucoup !
Dankeschön.Merci, monsieur.
Dankeschön.- Merci beaucoup.
- Ja, Dankeschön.Oui, merci.
Dankeschön.Je meurs de faim.
"Sag Dankeschön""Dire merci"
Dankeschön, Sir.Merci, chef.
Dankeschön.{\cH00ffff}Merci.
- Ja, dankeschön.Oui, merci.
Dankeschön.Je vous remercie.
- Dankeschön.Merci beaucoup.
Dankeschön, Papa.Merci, papa.
Dankeschön.Et fanfaron aussi.
Dankeschön, Bill.Merci, Bill.
- Dankeschön, Ma.- Merci, Ma.
Dankeschön.C'est très gentil.
Dankeschön!C'est gentil, ca !
- Oh, Dankeschön!- Oh, merci !
Dankeschön Navid.Merci, Navid.
Dankeschön.- Je vous remercie.
Dankeschön, Luke!Merci, Luke !
Also, dankeschön.Alors, merci.
Okay, dankeschön.- Oui, merci.
Echt, Dankeschön.Ouais, merci.
- Ja, dankeschön.- Oui, merci.
- Dankeschön.- Merci beaucoup.
- Dankeschön.Je vous remercie.
- Dankeschön.- Je te remercie.
Dankeschön, Allan.Merci, Allan.
Dankeschön, Pablo.Merci, Pablo.
Chloe, Dankeschön.Chloe, merci.
Dankeschön, Miss.Merci, madame.
Dankeschön.Merci pour ton aide.
- Dankeschön!- Merci beaucoup !
Dankeschön, danke.Merci, merci.
* Source: OpenSubtitles