Deutsch(Allemand) == Französisch(Français)

Deutsch(Allemand)Französisch(Français)
Ich habe Druckverlust.Je perds de la pression.
Drüben besteht Druckverlust.L'autre côté a été dépressurisé.
Sie haben Druckverlust im Flugdeck.Pont d'envol dépressurisé.
Wer weiß, wo der Druckverlust herkam?Comment localiser la fuite de pression?
Steve, Druckverlust in der Atomkammer.Steve, nous perdons de la pression dans la chambre atomique.
Die Öffnung ist vielleicht dort, wo ein Druckverlust nichts ausmacht.Par chance, c'est une section qui supporte le changement de pression.
Durch den plötzlichen Druckverlust löst sich die Hose langsam auf.La libération soudaine de la pression te libérera progressivement de ton slip en latex.
Im Falle eines Druckverlust wird die Kabinen-Sauerstoffmaske aus dem Fach über Ihrem Sitz fallen.Le cas échéant, les masques à oxygène tomberont du compartiment au-dessus de votre siège.
* Source: OpenSubtitles

Mehr:

Druckverlust, durch, durch Bluff, durch den Kopf, durch eine Prüfung segeln, durch Erfahrung wird man klug, durch ersetzen, durch etw durchsprechen, durch hervorgerufen, durch hindurchdringen, durch hindurchgehen, durch List, durch raschen Zugriff, durch viel, durch Zufall, durch zwei teilbar, durch-, durchatmen, durchaus, durchaus nicht, durchblasen, Durchblick, durchbluten, durchblutet werden, Durchblutung, durchbohren, Durchbohrung, durchboxen, durchbrechen, durchbrennen, durchbringen, durchbrochen, Durchbruch, durchchecken, durchdacht, durchdenken, durchdrehen, durchdringen, durchdringend, durchdrücken, Durcheinander, durcheinander bringen, durcheinanderbringen, durcheinanderkommen, durcheinanderrennen, durcheinanderwerfen, durchfahren, Durchfahrt, Durchfall, Durchfall haben, durchfallen, durchfallen lassen, Durchfallquote, durchfeiern, Durchfluss, Durchflussbegrenzer, durchforsten, durchfressen, durchfroren, durchführbar, Durchführbarkeit, durchführen, Durchführung, durchfüttern, Durchgang, durchgängig, Durchgangsdetektor, Durchgangszentrum, durchgeben, durchgebraten, durchgedreht, Durchgefallene, Durchgefallener, durchgefroren, durchgehen, durchgehend, durchgeknallt, Durchgeknallte, Durchgeknallter, durchgerüttelt werden, durchgeschwitzt, durchhalten, Durchhaltevermögen, durchhängen, Durchhänger, durchhauen, durchkämmen, durchkauen, durchkneten, durchkönnen, durchkreuzen, durchkriechen, durchladen, durchlässig, durchlaufen, Durchlauferhitzer, durchleben, durchlesen, durchlöchern, durchlöchert, durchlüften