Deutsch(Allemand) == Französisch(Français)

Deutsch(Allemand)Französisch(Français)
- Folge 6Kyros
Ich folge...Je...
- Folge 3Gernevie
Folge 4.4e partie.
Folge mir.- Viens.
Folge ihr.Suis-le.
Folge ihr.Suis-la.
- Folge 12Gernevie
- Folge 1All alone
Folge ihm!Suis-le!
Folge ihm.Suis-le.
Folge mir.Suis moi.
FOLGE 5:Épisode 5 :
Ich folge.J'arrive.
folge mir.Suis-moi.
Folge mir.Suis-moi.
FOLGE 3:Épisode 3 :
Folge mir!Suis-les!
FOLGE 8:Épisode 8 :
FOLGE 9:Épisode 9 :
FOLGE 4:Épisode 4 :
- Folge mir.- Viens.
Folge mir!Suis-moi !
Folge ihm.Suivez-la.
Folge ihm.Suivez-le.
'Folge mir.'Suis-moi.
Folge mir!Suivez-moi!
FOLGE 25:Épisode 25 :
FOLGE 21:Épisode 21 :
Folge ihnen.Suis-les.
FOLGE 20:Épisode 20 :
FOLGE 23:Épisode 23 :
Folge uns!Suis-nous !
FOLGE 22:Épisode 22 :
FOLGE 26:Épisode 26 :
- Folge mir.Suis-moi.
Folge mir.Suivez-moi.
Folge ihm.Poursuis-le.
- Folge ihm.- Suis-le.
- Folge ihr.- Suis-la.
Folge 2.- Le numéro 2.
Folge mir.Rejoins-moi.
FOLGE SECHS:6e EPISODE
- Ich folge dir.- Moi.
Folge uns.Suivez-nous.
Folge ihm.Reste calme.
Folge denen.Suivez-les.
FOLGE DLEIEPISODE TLOIS
Folge mir, Mindy.Mindy.
Welche Folge?- Ah oui ?
folge Shari.Suis Shari.
Ich folge ihrJe la suis
Folge mir.- Suivez-moi.
Ich folge dir.J'écoute.
Folge Jacob.Suis Jacob.
Folge mir.Suis mes pas.
- Folge ihm.- Le suivre.
- Folge ihm.- Suivez-le.
Folge ihnen.Suivons-les.
- ich folge dir.D'accord.
Folge ihm.Suis mon doigt.
- Folge ihnen.- Suis-les.
Jetzt folge mir.Suis-moi.
Ich folge ihr.Je la suis.
-SIEG IN FOLGEAU 9e ROUND
Folge mir, Jack.Suis-Moi.
Folge ihnen nur.Suis-les.
- Folge mir.- Suivez-moi.
Komm, folge mir.Suis-moi.
Folge dem Licht.Plus vite.
-Folge mir!- Couvrez-moi !
Jetzt folge ihm.Suivez-le.
Dann folge mir.Suivez-moi.
Achte Folge.Emission huit.
Folge, folge.Venez, venez.
Ich folge dir.Je vous suis.
- Du, folge mir!- Suis-moi!
- Folge mir.Viens avec moi.
Ich folge ihr.J'y vais, là.
Folge Wicket.Suivre Wicket.
Folge ihnen jetzt!Suis-les!
Ich folge Euch.Je vous suis.
Aber folge ihm.Mais suis-le.
Folge dem Blut.Suis le sang.
Staffel 1 - Folge 13Gernevie
Staffel 1 - Folge 11Gernevie
FOLGE DEM PFADSUIVEZ LA VOIE
Gut, folge mir.Bon, suis-moi.
Folge mir.Là, viens avec moi.
- Folge George.- Suis George.
Ich folge ihr.Je m'en occupe.
Folge mir einfach.Suivez-moi.
Folge meinem Befehl.Obéissez.
Folge mir, sofort.Suivez-moi.
Ich folge ihm.A sa poursuite.
- Ich folge ihm.- Je le suis.
- Ich folge ihr.- Je la suis.
Ich folge ihm.Je m'en occupe.
- Luna, folge mir.- Suis-moi.
- (Max) Folge mir.- Suis-moi.
* Source: OpenSubtitles