Deutsch(Allemand) == Französisch(Français)

Dictionnaire / Wörterbuch

  • und = ainsi que, et, pis
Deutsch(Allemand)Französisch(Français)
Und am Hotel!Et de l'hôtel !
Und das Hotel?- Et l'hôtel ?
Und im Hotel?Et l'hôtel, ça va ?
- Und welches Hotel?-Quel hôtel ?
- Und im Hotel?- Et à son hôtel ?
Und vor meinem Hotel.Et devant mon hôtel.
Und ich nehme das Hotel.J'accepte l'hôtel.
- Mit dem Hotel und so?- Avec l'hôtel et tout?
Und die kommen ins Hotel.Envoyez ça à l'hôtel.
Und komm dann ins Hotel.Ensuite, viens à l'hôtel.
Und das ist die Bar vom Hotel?Au bar de l'hôtel ?
Und er wohnt hier im Hotel.Et il est dans l'hôtel.
Und mich um 11:30 Uhr im Hotel.Moi à l'hôtel à 11 h 30.
Es heißt Paris Hotel und Casino.L'hôtel-casino Le Paris.
- Und als Hotel behalten.- En le laissant comme auberge.
- Und welches Hotel war das?- Dans quel hôtel était-ce ?
WATERGATE HOTEL - UND BÜROKOMPLEXHÔTEL WATERGATE BUREAUX
- Und wir waren eh am Hotel.- L'hôtel était juste à côté.
Und ich musste raus aus dem Hotel.On m'a viré de mon hôtel.
Und ich würde das Hotel verklagen.Je leur foutrais un procès.
Und das Hotel ist in Ordnung?Et l'hôtel, il est pas trop mal ?
- Und das ist ein 5-Sterne Hotel.- Et c'est un hôtel 5 étoiles.
Ja, und Mickey D verließ das Hotel.Seulement Mickey D est sorti.
Und ich will nicht ins Hotel Terminus.Ni moi, à l'hôtel Terminus.
Und, wie ist die Lage im Hotel?Quelle est la situation à l'hôtel ?
Und das Hotel natürlich auch.Et voir l'hôtel par la même occasion.
Und gib ihm die Nummer vom Hotel.Et donne-lui le numéro de l'hôtel.
- Hol ihn, und dann in ein Hotel.- prends-le et trouve-moi un hôtel.
- Du und das Mädchen, vor dem Hotel.Toi et la fille, devant l'hôtel.
Und das ist die Bar von deinem Hotel.Et c'est le bar de votre hôtel.
Und wenn es dort kein Grand Hotel gibt?Il y a un Grand Hôtel à Paris?
Und sie könnten im Hotel übernachten.Ils pourront dormir à l'auberge.
Und er spielt im Hotel Pennsylvania.Et il joue au Pennsylvania Hôtel.
* Source: OpenSubtitles