Deutsch(Allemand) == Französisch(Français)

Dictionnaire / Wörterbuch

  • jetzt = maintenant
  • gehen = aller, marcher, s'en aller
Deutsch(Allemand)Französisch(Français)
Jetzt gehen.Traversez.
Jetzt gehen Sie.Partez.
Jetzt gehen wir!Allons-y !
Und jetzt gehen.On marche.
- Jetzt gehen wir.En route.
Jetzt gehen wir.Bon, allez.
Jetzt gehen Sie.C'est bien.
Jetzt gehen sie.Ils partent.
Ich werd jetzt gehen.Je pars.
Ich muss jetzt gehen.Je file.
- Jetzt gehen wir.- Allons-y.
Jetzt gehen Sie.Allez, vas-y.
Ich muss jetzt gehen.Je pars.
Jetzt gehen wir rein.Rentrons.
Ich muss jetzt gehen.J'y vais.
Ich werde jetzt gehen.J'y vais.
Ich kann jetzt gehen.Je rentre.
Jetzt gehen wir.Viens, on y va.
Ich werde jetzt gehen.j'y vais.
Ich muss jetzt gehen.maintenant.
Du musst jetzt gehen?Maintenant?
Ich werde jetzt gehen.Je rentre.
Jetzt gehen wir.II faut y aller.
Ich muss jetzt gehen.- Au revoir.
Ich muss jetzt gehen.J'en aurais.
- ich muss jetzt gehen.A bientôt.
Ich muss jetzt gehen.- J'y vais .
- Ich werd jetzt gehen.- Je pars.
Ich muss jetzt gehen.Excusez-moi.
Kann ich jetzt gehen?C'est tout ?
Du musst jetzt gehen?Maintenant ?
Ich muss jetzt gehen.Bon, je file.
Sie sollen jetzt gehen!Barre-toi !
* Source: OpenSubtitles