Deutsch(Allemand) == Französisch(Français)

Deutsch(Allemand)Französisch(Français)
Mein Bruder starb bereits im ersten Kriegsjahr.Il est mort au début de la guerre.
Wissen Sie, dies war noch nicht das große Kriegsjahr, '41.Cette année n'était pas la grande année de la guerre.
Von einem Kriegsjahr bist du faul geworden, ein Trinker und Feigling.Un an de guerre t'a rendu feignant, ivrogne et lâche.
Seine Frau Hélène tröstete mich, als mein Mann getötet wurde, im ersten Kriegsjahr.Hélène sa femme m'a soutenue quand mon mari est mort au début de la guerre.
* Source: OpenSubtitles

Mehr: