Deutsch(Allemand) == Französisch(Français)

Deutsch(Allemand)Französisch(Français)
Das hier ist kein Märchenland.C'est la réalité.
Du lebst wohl im Märchenland.Tu vis au pays des rêves.
Wir leben nicht im Märchenland.Nous ne vivons pas au pays des fées.
- Nein, die gute Fee aus dem Märchenland.Non, c'est ta fée marraine.
Na los, Frank, kommen Sie zurück aus dem Märchenland.Allons, Frank, quitte le royaume des fées.
In einem Märchenland lebte ein alter Künstler.Dans un pays merveilleux, vivait un vieil artiste.
* Source: OpenSubtitles

Mehr:

Märchenland, Franke, Franken, Frankfurt am Main, Frankfurt an: 18.30 Uhr, frankieren, frankiert, Frankierung, Fränkin, fränkisch, Fränkische Alb, franko, frankofon, Frankofonie, frankophil, Frankreich, Kommen, kommen lassen, Kommen und Gehen, kommende Generation, kommende Woche, kommenden Montag, Kommentar, Kommentator, kommentieren, kommentierte Ausgabe, leben, Leben der Muße, lebend gebärend, lebend oder tot, lebende Sprache, Lebendgeburt, lebendig, Lebendigkeit, Lebens-, Lebensabschnitt, Lebensangst, Lebensart, Lebensbaum, Lebensbedingungen, lebensbejahend, Lebensbereich, Lebensdauer, lebensecht, Lebenseinstellung, Lebensende, Lebenserwartung, lebensfähig, Lebensform, Lebensfreude, lebensfroh, Lebensgefahr, lebensgefährlich, Lebensgefährte, Lebensgefährtin, Lebensgemeinschaft, Lebensgewohnheiten, lebensgroß, Lebensgröße, Lebensgrundlage, Lebenshunger, Lebensinhalt, Lebenskraft, lebenskräftig, lebenslang, lebenslänglich, lebenslängliche Strafe, Lebenslauf, Lebenslust, lebenslustig, Lebensmittel, Lebensmittelgeschäft, Lebensmittelhandel, Lebensmittelhändler, Lebensmittelindustrie, Lebensmittelvergiftung, lebensmüde, Lebensnerv, lebensnotwendig, Lebensnotwendigkeit, Lebensqualität, Lebensraum, Lebensretter, Lebensstandard, Lebensstil, Lebensunterhalt, Lebenswandel, Lebensweise, Lebensweisheit, lebenswert, lebenswichtig, Lebenswille, Lebenszeit, nicht, nicht abgepackt, nicht allzu bald, nicht angegeben, nicht anpassungsfähig, nicht arbeiten, nicht auffindbar, nicht aufmucken