Deutsch(Allemand) == Französisch(Français)

Deutsch(Allemand)Französisch(Français)
Absonderlich, absonderlich!Bizarre, bizarre!
Weil Sie absonderlich sind.- Parce que vous êtes singulier.
Aber ein Leben ohne Rita erscheint absonderlich.Mais sans Rita, ça me fait bizarre.
Mich interessiert alles, was absonderlich ist.Je m'intéresse à tout ce qui est bizarre.
Es ist total absonderlich und das ist irgendwie mein Ding.Je veux dire, c'est complètement ringard, et c'est un peu mon genre aussi.
Wegen dieser Polizeirufe, Sie sagten, alles, was absonderlich ist?Pour les appels à la police, t'as bien dit tout ce qui est bizarre ?
* Source: OpenSubtitles

Mehr: