Deutsch(Allemand) == Französisch(Français)

Dictionnaire / Wörterbuch

  • reißend = féroce, impétueux
Deutsch(Allemand)Französisch(Français)
- Unverheiratet, allein reisend.- Célibataire, voyageant seule.
Geschäftsmann, häufig nach Asien reisend.Un cadre qui voyage souvent en Asie.
Spike, wir können davon ausgehen, daß der Fluß ziemlich reißend wird.Spike, il y a lieu de croire que le courant va devenir drôlement fort.
Lichtmasten aus der Erde reißend und den Rasen berührend vor dem Aufschlag.arrachant les lampadaires du sol et rebondissant sur le gazon du Pentagone avant l'impact.
Ich liebe wirklich diese Geschichte von mir, auswärts reisend, um einen königlichen Rückzug aufzustellen.J'aime vraiment cette histoire où je voyage à l'étranger afin d'organiser une retraite royale.
Der Mann sah sie wohl nicht gern mit einem anderen Mann in der Zeitung, um die halbe Welt reisend.Je parie que le mari n'a pas aimé la voir Sur le papier avec un autre homme à mi-chemin autours du monde .
* Source: OpenSubtitles

Mehr: