Deutsch(Allemand) == Französisch(Français)

Deutsch(Allemand)Französisch(Français)
Sehr sonnengebräunt.Très bronzée.
Sonnengebräunt und sittsam.Bronzée et discrète.
Wieso bist du so sonnengebräunt?- Pourquoi t'es si bronzée ?
Wieso sind die Indianer alle rot und sonnengebräunt?Pourquoi les lndiens sont rouges et hâlés?
Nun, wann bist du so sonnengebräunt geworden?Et depuis quand es-tu devenu un tel rayon de soleil?
Das ist vorbei, bevor er sonnengebräunt ist.Ce sera fini avant qu'il n'ait eu le temps de bronzer.
Ich nehme an, er kommt im März sonnengebräunt aus Florida zurück.J'ai comme l'impression qu'on le verra en mars avec un bronzage de Floride.
* Source: OpenSubtitles

Mehr: