Français(Französisch) == Allemand(Deutsch)

Dictionnaire / Wörterbuch

  • au = an
  • revoir = überprüfen, wiedersehen
Français(Französisch)Allemand(Deutsch)
Au revoir.-Ok.
Au revoir?Gehen?
Au revoir.ADIEU.
Au revoir.-Danke.
Au revoir.tschüss.
- Au revoir.- Tag.
Au revoir.Wir gehen.
Au revoir.Au revoir.
Au revoir.Glück auf.
Au revoir.Au Revoir.
Au revoir!Au revoir!
Au revoir.- Dir auch.
Au revoir.Also, ciao.
Au revoir.- Guten Tag.
Au revoir.Guten Abend.
Au revoir.- Im Norden.
- Au revoir ?Leb wohl?
Au revoir.- Au revoir.
- Au revoir!- Bis bald!
Au revoir.Macht es gut.
-Au revoir.-Wiedersehen.
- Au revoir.Vielen Dank.
- Au revoir.- Machs gut.
Au revoir, Frank.- Okay.
Au revoir.Leb wohl, Ari.
- Au revoir.- Au revoir.
Au revoir.Danke, Mr Lane.
Au revoir à tous.Tschüss.
Au revoir.Ich komme gern.
- Au revoir.-Vielen Dank.
- Au revoir.- Viel Glück.
- Au revoir ?- Lebe wohl?
- Au revoir.- Tschüs, Sam.
- Au revoir.- Mach es gut.
Au revoir.Augen geradeaus.
Au revoir, Bob.Adieu, Bob.
Au revoir bébé.Ciao, Baby.
"Au revoir."- "Au revoir."
- Oui, au revoir.- Tschüs.
- Au revoir.- Guten Abend.
Au revoir.Ich danke Ihnen.
Au revoir.Wir gehen jetzt.
Au revoir.Und vielen Dank.
Au revoir.Mach's gut, Joe.
Bon, au revoir.Bis später.
- Au revoir.Guten Tag, Sir.
Au revoir, Harry.OK, Harry.
- Au revoir.- Leb wohl, Ma.
Au revoir.Das macht nichts.
- Au revoir.Leben Sie wohl.
- Au revoir ?- Wiedersehen?
Au revoir.Die schöne Madge.
- Au revoir.- Das ist nett.
AU REVOIR, GEORGE.LEB WOHL.
Au revoir, chérie.Bis bald.
- Au revoir.- Wiederschaun.
Au revoir, Jo.Lebewohl, Jo.
Au revoir ma chère.Ja, Rose.
Au revoir.Ich muss aufhören.
Au revoir.Das merkt niemand.
- Au revoir, Turk.- Tschüss.
Au revoir, Keechie.Bis dann.
Au revoir.Vielen Dank, Chef.
Au revoir.Lebt wohl, Mylady.
Au revoir, Andy.Da ist Andy.
-Au revoir!-Auf Wiedersehen!
Au revoir, Tom.Lebwohl, Tom.
Au revoir.Entschuldigt mich.
Au revoir.Ich begleite dich.
Au revoir, Huw.Leb wohl, Huw.
Eh bien, au revoir.Au revoir.
- Au revoir.- So, viel glück.
Au revoir, docteur.Guten Tag.
Au revoir, Bill.Tschüss Bill.
Au revoir.Wiedersehen, Carol.
Au revoir, Norval.Bis morgen.
- Au revoir.- Nun, guten Tag.
Au revoir, Zee.Leb wohl, Zee.
Fais "au revoir".Winkt ihnen.
Au revoir, Helen.Wiedersehen.
Au revoir.Mach's gut, Maudie.
Au revoir, Doc.- Wiedersehen.
- Au revoir.- Tschüs, Kinder.
- Au revoir.Schönen Tag noch.
Au revoir, Ma'.Lebe wohl, Ma.
- Au revoir.- Tschüs, Schatz.
Au revoir, Wa.Tschüss, Wanda.
Au revoir.- Mach's gut, Junge.
Au revoir, Guido.Adieu, Guido.
Au revoir, Helen.Adieu, Helen.
Au revoir, Nick.Tschüss, Nick.
Au revoir, Doc.Tschüs, Doktor.
Au revoir, Thomas.Wiedersehen.
Au revoir, chérie.- Natürlich.
- Au revoir.- Leb wohl, Delia.
- Au revoir papa.- Bye, Daddy.
Son "au revoir".Ihr au revoir.
- Au revoir.Ich geh schon vor.
Au revoir, sénateur.Guten Tag.
Au revoir, Slim.Bis bald, Sir.
* Source: OpenSubtitles