Français(Französisch) == Allemand(Deutsch)

Dictionnaire / Wörterbuch

  • babillage = Geplapper, Plappern
Français(Französisch)Allemand(Deutsch)
Vous avez parlé en babillage à Davey? Oui- Haben Sie in Babysprache gesprochen?
Arrêtez votre babillage père et dites-moi la vérité.Hör auf, Vater, und sag mir die Wahrheit.
J'étais le public captif rêvé pour ton babillage incohérent.Ein unfreiwilliges Publikum für dein geistloses Geschwafel.
Et votre babillage sur Ferrus n'est pas seulement ennuyeux, il est aussi très irritant.Und dieses Märchen über Ferrus ist nicht nur dumm, es ist auch ärgerlich.
Allez, c'est... vous êtes gentille mais je ne qualifierais pas mon babillage de poétique.Ach, nein, das ist nur... Lieb gemeint, aber ich würde mein Geplapper nicht poetisch nennen.
* Source: OpenSubtitles

Plus: