Français(Französisch) == Allemand(Deutsch)

Dictionnaire / Wörterbuch

  • briquet = Feuerzeug
Français(Französisch)Allemand(Deutsch)
Un briquet ?Feuer?
Un briquet.23 Cent.
Ton briquet.Anzünden.
Le briquet.Feuerzeug.
- Un briquet?- Feuer?
Ton briquet.Feuerzeug.
- Et un briquet.- Klar.
Un briquet.Ein Feuerzeug.
Le briquet.Das Feuerzeug.
- Un briquet ?- Feuerzeug?
Un briquet ?Ein Feuerzeug?
Un briquet !Das Feuerzeug!
Un briquet.Fürs Feuerzeug.
Mon briquet.Mein Feuerzeug.
Le briquet ?- Das Feuerzeug?
- Un briquet.-Ein Feuerzeug.
Votre briquet.Dein Feuerzeug.
Votre briquet?Dein Feuerzeug?
- Un briquet ?- Ein Feuerzeug?
Joli briquet.Nettes Feuerzeug.
Tu as un briquet?Hast du Feuer?
Et un briquet?Und ein Feuerzeug?
Et un briquet...Ein Feuerzeug...
Et le briquet.Und das Feuerzeug.
Et le briquet.Und ein Feuerzeug.
Mon briquet.Hier, mein Feuerzeug.
Et le briquet ?Und das Feuerzeug?
Le briquet.Kannst das Feuer haben.
T'as un briquet ?Hast du mal Feuer?
Mon briquet ?Wo ist mein Feuerzeug?
Mon briquet antique!Mein Feuerzeug!
- Quel briquet ?Welches Feuerzeug ?
Joli briquet.Ein schönes Feuerzeug.
Vous avez un briquet ?Hast du Feuer?
Un briquet en or.Goldenes Feuerzeug.
Avec un briquet?Mit einem Feuerzeug?
Donnez-moi le briquet.Das Feuerzeug.
Pas de briquet.Nichts von Feuerzeug.
Comme un briquet ?Wie ein Feuerzeug?
Quel briquet ?Was für ein Feuerzeug?
File-moi mon briquet.Mein Feuerzeug.
Oh, votre briquet.Oh, dein Feuerzeug.
Un briquet en or.Ein Feuerzeug, Gold.
Et un briquet ?Wie wäre es mit Feuer?
Donne-moi un briquet.Ich brauch Feuer.
Vous avez un briquet ?Haben Sie Feuer?
Merci pour le briquet.Danke fürs Feuer.
Trouve le briquet !Sucht das Feuerzeug!
As-tu un briquet?Hast du ein Feuerzeug?
C'est un briquet.Das ist ein Feuerzeug.
Besoin d'un briquet ?Brauchst du Feuer?
J'ai un briquet.Ich habe ein Feuerzeug.
- Vous avez un briquet ?- Hast du Feuer?
Qui a le briquet ?Wer hat das Feuerzeug?
T'as ton briquet?Hast du dein Feuerzeug?
"Pose le briquet."Leg das Feuerzeug weg.
Tu as un briquet ?Hast du ein Feuerzeug?
Oh, le briquet de Frank.Franks Feuerzeug.
C'est mon briquet.Das ist mein Feuerzeug.
- Vous avez un briquet?- Haben Sie Feuer?
Prends mon briquet.Hol mir mein Feuerzeug.
Laisse tomber ce briquet.Vergiss das hier.
- J'ai un briquet.- Ich hab ein Feuerzeug.
Tu as un briquet ?Haben wir ein Feuerzeug?
Vous avez un briquet ?Hi, haben Sie Feuer?
Utilise mon briquet.Benutz mein Feuerzeug.
Où est ton briquet?Hast du dein Feuerzeug?
Et le briquet ?Was ist mit dem Feuerzeug ?
As-tu un briquet ?Haben Sie ein Feuerzeug?
Où est mon briquet ?Wo ist mein Feuerzeug?
Un briquet, non ?Ein Feuerzeug, nicht wahr?
- T'as un briquet?Hat jemand ein Feuerzeug?
Donne-moi le briquet.Her mit dem Feuerzeug.
- Il a mon briquet.- Er hat mein Feuerzeug.
- j'ai un briquet.- Ich habe ein Feuerzeug.
- J'ai le briquet.- Ich habe das Feuerzeug.
Allume le briquet.Machen Sie das Feuer aus.
Un briquet en argent.Ein Feuerzeug, Silber.
Donne-moi ce briquet.Gib mir das Feuerzeug.
Pas vraiment un briquet ?Ist kein Feuerzeug?
Donne-moi mon briquet.Gib mir das Feuerzeug.
Donne-moi ton briquet.Gib mir das Feuerzeug.
- J'ai mon briquet.- Ich habe ein Feuerzeug.
Dave, un briquet.Dave, ich brauch mal Feuer.
Prends le briquet.Nimm die ganzen Feuerzeuge.
Achetez un briquet !Kaufen sie ein Feuerzeug!
Ce n'est qu'un briquet.Ist nur ein Feuerzeug.
C'est un beau briquet.Ein hübsches Feuerzeug.
Qui a un briquet ?- Hat jemand ein Feuerzeug?
Donne-moi ton briquet.Gib mir dein Feuerzeug.
- J'ai un briquet.- Ich benutz ein Feuerzeug.
- J'ai un briquet.Aber ich habe ein Feuerzeug.
Donne ton briquet.Hey, gib mir dein Feuerzeug.
- C'était son briquet.- Es war sein Feuerzeug.
- J'ai un briquet.- Ich benutze ein Feuerzeug.
- File-moi le briquet.- Gib mir das Feuerzeug.
Où est mon briquet ?Wo ist dann das Feuerzeug?
"Ceci est un briquet.""Das ist ein Feuerzeug."
- Qui me prête son briquet ?- Hat jemand Feuer?
- J'ai pas de briquet.- Ich habe kein Feuerzeug.
* Source: OpenSubtitles