Français(Französisch) == Allemand(Deutsch)

Dictionnaire / Wörterbuch

  • chambre = Kammer, Stube, Zimmer
Français(Französisch)Allemand(Deutsch)
Amenez-le en chambre d'accusation.Du kannst mich wörtlich nehmen.
Après quoi, la chambre d'accusation se réunira.Dann kommt es zu einer Verhandlung.
La chambre d'accusation se réunit demain.Es wird morgen Mittag eine Verhandlung geben.
- La chambre.- Ja.
Chambre chambre.Raum Raum.
A la chambre 9?In Zimmer 9?
Ici la chambre 92.Zimmer 92.
- La chambre 813?Zimmer 813?
Pour une chambre ?Ein Zimmer?
Dans la chambre !Schlafzimmer!
- La première chambre.- Danke.
La chambre du fond.- Da hinten.
- Dans ma chambre.- Ins Zimmer.
- La chambre.- Das Schlafzimmer.
- Ma chambre.- In meinem Zimmer.
Dans sa chambre.Im zweiten Fach.
- la chambre?- das Schlafzimmer?
- Belle chambre.- Nettes Zimmer.
Jolie chambre.Ein schönes Zimmer.
Dans la chambre?Ins Schlafzimmer?
- Dans l'autre chambre.- Nebenan.
Où est sa chambre ?- Welches Gas?
Une chambre à gaz.Eine Gaskammer.
- La chambre est...- Das Zimmer...
- Quelle chambre?- Welches Zimmer?
Ma chambre est ici.Ich wohne hier.
- Votre chambre.- In Ihrem Zimmer.
La chambre à coucher.Schlafzimmer.
C'est ma chambre.Nein, mein Zimmer.
Dans ma chambre.- In meiner Kammer.
- Dans ta chambre.- In dein Zimmer.
La clé de ma chambre.Ein Schlüssel.
- Dans sa chambre.-In ihrem Zimmer.
- Où est sa chambre?- Wo wohnt sie?
Dans ma chambre.- In meinem Zimmer.
Dans ma chambre.- In unserem Zimmer.
- Dans ma chambre.-In meinem Zimmer.
Dans la chambre.- In unserem zimmer.
Où est sa chambre?Wo ist ihr Zimmer?
- Dans sa chambre?- In ihrem Zimmer?
la chambre de ma mère.meiner Mutter.
Une chambre ?- Haben Sie ein Zimmer?
- Prendre une chambre ?- Hotelgäste?
Voilà la chambre.Das ist das Zimmer.
- Dans sa chambre.- In der Garderobe.
- Homme de chambre !- Stubenältester!
Où est sa chambre ?Wo ist ihr Zimmer?
Visite de la chambre.Zimmerkontrolle.
C'est ta chambre?Ist das dein Zimmer?
La chambre.Hier ist Ihr Schlafzimmer.
A la chambre 8.Sie sind in Hütte acht.
- $6 la chambre.- $6 das Einzelzimmer.
* Source: OpenSubtitles