Français(Französisch) == Allemand(Deutsch)

Dictionnaire / Wörterbuch

  • cousine = Cousine
Français(Französisch)Allemand(Deutsch)
Sa cousine ?Cousine?
chère cousine.Cousin.
Ta cousine ?- Cousine?
- Ta cousine?- tousine?
Ma cousine.Meine Kusine.
Ma cousine.Meine Cousine.
Hé, cousine.Hey, Cousine.
Ta cousine.Deine Cousine.
Non, cousine.Nein, Kusine.
- Ma cousine.Meine Kusine.
Ma cousine ?Meine Cousine?
- Ta cousine.Deine Cousine.
Merci, cousine.Vielen Dank.
- Ma cousine.- Meine Kusine.
C'est ma cousine.Vielleicht.
- Ma cousine.-Meine Cousine.
- Ta cousine?- Deine Cousine?
La cousine sofa.Cousine Sofa.
- Ma cousine ?- Meine Kusine?
Ma cousine...Meine Cousine...
Oui, une cousine.Ja, Cousine.
Salut, cousine.Hallo, Cousine.
- Ta cousine ?- Deine Cousine?
Bonsoir, cousine.- Hi, Cousine.
- Ta cousine ?- Deiner Cousine?
Merci, cousine.Danke, Kusinchen.
C'est ma cousine !Meine Cousine!
Ma cousine.Sie ist meine Kusine.
- Hé, ta cousine.- Deine Cousine.
Je suis sa cousine.Seine Cousine.
Ma cousine Jen.Meine Cousine Jen.
- Oui, ta cousine.- Deine Kusine.
Cousine, cousine.Teure Schwester.
Quelle cousine ?- Welche Cousine?
Ta cousine.Sie ist deine Cousine.
- Ma cousine.- Von meiner Cousine.
La cousine d'Einar.Einars Cousine.
- Salut, cousine.- Hallo, Cousine.
ma cousine Lucy.Meine Cousine Lucy.
- C'est ma cousine.- Meine Cousine.
Vas-y, cousineCheck it out, Cousine
Ma cousine Nora.Meine Cousine Nora.
Chez ma cousine.- Zu meiner Kusine.
Comme sa cousine.Wie seine Cousine.
La cousine de Barry ?Barrys Cousine?
- Et ma cousine!- Und meine Cousine!
Pour la cousine Sapna.Cousine Sapna.
Ma cousine, Noga.Meine Cousine, Noga.
- La cousine de Rose.- Roses Cousine.
Ma cousine, Kara.Meine Cousine, Kara.
- La cousine d'Irina.- Irinas Cousine.
Où est ma cousine?Wo ist meine Kusine?
Notre cousine Mimi.Unsere Kusine Mimi.
- Vous êtes ma cousine ?Meine Cousine?
Je ne sais pas, cousine.Ich weiß nicht.
C'est ta cousine.Das ist deine Cousine.
Qu'y a-t-il, cousine ?Was ist, Cousine?
Je suis la cousine.Ich bin die Cousine.
C'est sa cousine.Das ist seine Cousine.
C'est ta cousine.Sie ist deine Cousine.
Es-tu ma cousine Rachel?Bist du Rachel?
C'était ta cousine.Es war deine Kusine.
Une cousine.Das ist irgendeine Cousine.
C'est ma cousine.Sie ist meine Cousine.
- Ta cousine Mary.- Deine Cousine Mary.
Bonjour, cousine.Guten Morgen, Cousine.
C'est ma cousine.Das ist meine Cousine.
Je suis ta cousine.- Wir sind verwandt.
- Avec ma cousine.- Bei meiner Cousine.
C'est ma cousine.Sie ist meine Kousine.
La cousine de Treenee.Treenee's Cousine.
Sauve ta cousine.Kümmere dich um Amparo.
Ma cousine Eva.Das war meine Kusine Eva.
- Une autre cousine?- Noch eine Cousine?
Ma cousine Lily.Von meiner Cousine Lily.
Je suis sa cousine.Ich bin ihre Cousine.
- Non, ma cousine.- Nein, meine Cousine.
Oh, vraiment, cousine ?Willst du Streit?
C'est ta cousine ?Sie ist deine Cousine?
- Ma cousine, Elsa.- Meine Cousine, Elsa.
Je suis la cousine de Lisa.Lisas Cousine.
- Elise, la cousine.- Elise, die Cousine.
- Une cousine à moi.Eine Cousine von mir.
Sa cousine Carmela.Seine Cousine Carmela.
Et pour ma cousine!Und für meine Cousine!
C'était ma cousine.Sie war meine Cousine.
La cousine de Chuy.Sie ist Chuys Cousine.
C'était ma cousine.Das war meine Cousine.
Oh, ma cousine.Oh, meine Cousine ist hier.
T'es belle, cousine.- Du siehst schön aus.
Je suis sa cousine.Hier ist seine Cousine.
Ton unique cousine ?Deine einzige Cousine?
Où est votre cousine ?Wo ist Ihre Cousine?
Votre cousine aussi.Und Ihre Cousine auch.
- Et cousine Isobel ?- Und Cousine Isobel?
Et la cousine de la fille.Und ihre Kusine.
Ça te va, cousine ?Einverstanden, Cousine?
Et votre cousine...Ich hab mich gefragt...
C'est votre cousine?- Das ist Ihre Cousine?
Je suis sa cousine.- Ich bin seine Cousine.
* Source: OpenSubtitles