Français(Französisch) == Allemand(Deutsch)

Dictionnaire / Wörterbuch

  • diurne = Tages-, tagaktiv
Français(Französisch)Allemand(Deutsch)
"L'Étoile diurne".Er heißt Day-Star.
Entrée en mode diurne.Tagmodus beginnt.
Entrée en mode diurne.Tagmodus aktiviert.
On est censés être en mode diurne !Wir sollten im Tagmodus sein!
Typiquement une créature diurne.Ganz und gar eine Kreatur des Tages.
Parfois nocturne, parfois diurne.Manchmal nachtaktiv, manchmal tagsüber.
Je n'ai pu fabriquer qu'un peu d'Étoile diurne.Ich konnte nur eine kleine Menge Day-Star herstellen.
J'ai obtenu un échantillon exploitable de l'Étoile diurne.Ich glaube, ich habe einen brauchbaren Day-Star-Virus gezüchtet.
Donnie vit ce qu'on appelle communément une hallucination diurne.Was Donnie durchmacht, nennen wir eine Wahnvorstellung bei Tag.
Le premier est l'activité diurne dans laquelle vous et moi évoluons.Der eine ist die objektive Phase, auf die wir beide beschränkt sind.
Grâce à son sang, on boostera l'efficacité de l'Étoile diurne à cent pour cent.Mit seinem Blut können wir die Effizienz von Day-Star auf 100% steigern.
* Source: OpenSubtitles

Plus: