Français(Französisch) == Allemand(Deutsch)

Dictionnaire / Wörterbuch

  • fabuleux = fabelhaft, märchenhaft, sagenhaft
Français(Französisch)Allemand(Deutsch)
fabuleux!Toll!
Oh, fabuleux.Fabelhaft.
C'est fabuleux !Genial!
Oui, fabuleux.Fabelhaft.
C'est fabuleux.Fabelhaft.
C'est fabuleux!Fabelhaft!
Oh, fabuleux.- Großartig.
C'est fabuleux !Wunderbar!
C'est fabuleux.Ok, na toll.
Je suis fabuleux.Fabelhaft.
- Oh, fabuleux.- Großartig.
C'est fabuleux.Es ist wahr.
- C'est fabuleux.-Sagenhaft.
C'est fabuleux.Das ist toll.
C'est fabuleux !Ist das hell!
- C'est fabuleux.- Großartig.
- C'est fabuleux!- Wunderbar!
C'est fabuleux.Ist umwerfend.
Il est fabuleux.Wie wunderbar.
- C'est fabuleux !- Großartig!
C'est pas fabuleux ?Toll, was?
- C'est fabuleux.- Fantastisch.
Ooh, fabuleux.Körperverletzung.
C'est fabuleux.Unverschämtheit.
C'est fabuleux.Es ist grandios.
C'est fabuleux.Er ist fabelhaft.
C'est fabuleux.Es ist wunderbar.
- C'est fabuleux.- Ja, herrlich.
C'est fabuleux.Es ist großartig.
C'est fabuleux.Der ist Wahnsinn.
C'est fabuleux.Es ist aufregend.
C'est fabuleux.Da ist wunderbar.
C'était fabuleux !Das war super!
C'est fabuleux.Es ist fabelhaft.
C'est fabuleux.- Das ist ja toll.
C'est fabuleux.Das ist großartig.
- C'était fabuleux.- Fantastisch.
C'est fabuleux.Das ist wunderbar.
Il est fabuleux.Er ist wunderbar.
Il est fabuleux.Er ist sagenhaft.
C'est fabuleux!Das ist fabelhaft!
C'est fabuleux.Er ist fantastisch.
- Juste fabuleux.- Ganz wunderbar.
C'est fabuleux.Es ist Fantastisch.
C'est fabuleux.Es ist erstaunlich.
C'est fabuleux.Sieht köstlich aus.
C'est fabuleux.Ist doch wunderbar.
Tu es fabuleux.Du siehst toll aus.
C'est fabuleux !Das ist der Hammer!
Il est fabuleux.Er ist erstaunlich.
- C'était fabuleux.- Ausgezeichnet.
C'est fabuleux.Einfach fantastisch.
Il est fabuleux.Er ist fantastisch.
C'était fabuleux.Es war wundervoll.
C'est fabuleux.Das ist fantastisch.
C'était fabuleux !Es war wunderbar!
C'est fabuleux.Es ist wirklich gut.
C'était fabuleux.Das war großartig.
Tu es fabuleux.Du bist erstaunlich.
C'est fabuleux.Das ist märchenhaft.
Il a été fabuleux.Er war wundervoll.
C'est fabuleux.Wirklich unglaublich.
C'est fabuleux.Das ist phantastisch.
- C'était fabuleux !- Du warst toll!
- C'est fabuleux.- Es ist großartig.
C'est fabuleux.Das ist ja fabelhaft.
C'est fabuleux !Der ist unglaublich!
C'était fabuleux.Es war fantastisch.
Il est fabuleux.Das ist fantastisch.
Ca sera fabuleux.Das wäre fabelhaft.
Ca c'est fabuleux.Das ist fabelhaft.
Ce sera fabuleux.Es wird fantastisch.
- C'est fabuleux.- Es ist der Hammer.
- C'est fabuleux.- Das ist fabelhaft.
C'était fabuleux.Der ist erste Sahne.
- C'est fabuleux.- Das ist großartig.
C'était fabuleux.Das war unglaublich.
C'est fabuleux !- Das ist ja ein Coup!
C'était fabuleux.Es war überwältigend.
Oh, c'est fabuleux.Es ist unglaublich.
Des vêtements fabuleuxFabelhafte Mode,
Tu as été fabuleux.Du warst fabelhaft.
Ça va être fabuleux.Es wird wunderbar.
Je suis fabuleux.Ich bin phantastisch.
Vous êtes fabuleux.Ihr seid großartig.
- Il est fabuleux.- Er ist wundervoll.
Ce sera fabuleux.Das wird fantastisch.
Simplement fabuleux.Einfach fabelhaft.
C'est pas fabuleux ?Ist das nicht toll?
- c'est fabuleux.- das ist unglaublich.
Tu es fabuleux !Was für eine Schönheit!
Tout était fabuleux.Das alles war toll.
Un coup fabuleux.Das ist ein Superdeal.
C'est fabuleux.Oh, das ist fantastisch.
absolument fabuleux.Einfach fantastisch.
Des gens fabuleux.Unglaubliche Menschen.
- C'est trop fabuleux.- Das ist so cool.
- C'est fabuleux.- Das ist ja fabelhaft.
Oh, c'est fabuleux.Es ist atemberaubend.
- C'est fabuleux.- Das ist ja wunderbar.
* Source: OpenSubtitles