Français(Französisch) == Allemand(Deutsch)

Français(Französisch)Allemand(Deutsch)
Des vrais globe-trotter.Echte Globetrotter.
Quoi, tu es un globe-trotter, maintenant?Bist du zum Weltenbummler geworden?
Il demande combien, l'ancien globe-trotter ?Und was verlangt der Globetrotter?
Ce globe-trotter est toujours en voyages d'affaires exotiques.Der Weltreisende auf all seinen Geschäftsreisen.
Walker Lewis, qui parlait couramment 5 langues, était interprète et globe-trotter.Walker Lewis, der fünf Sprachen fließend sprach, war Dolmetscher.
Mais cette annee, ma mere, qui est devenue un globe-trotter, depuis la retraite, a decide de partir en voyage, a Marrakech, avec un couple d'amis, jeunes retraites, comme elle.Doch dieses Jahr ist meine Mutter, die seit der Rente Weltenbummlerin ist, zu einer Reise nach Marrakesch aufgebrochen, mit einem wie sie junggebliebenen Rentnerpärchen.
* Source: OpenSubtitles

Plus: